Coincidenza, fatalità o imprudenza il giorno 29 agosto 2024, ricorrenza della morte di San Giovanni Battista, si è innescato un incendio sul monte omonimo del nostro territorio sul quale sono visibili i ruderi della chiesa, di epoca romana, dedicata al Leggi tutto
Le frappe o chiacchiere o bugie, come sono chiamate in varie regioni italiane, sono dei dolci tipici del Carnevale, buonissimi e molto semplici da preparare. Conosciuti e preparati in tutta Italia, questi dolci vengono chiamati in modo diverso da regione a regione: chiacchiere a Napoli e in Sicilia, frappe nel Lazio, bugie in Piemonte e in Liguria e cenci in Toscana.
Nonostante la varietà di nomi, si tratta degli stessi dolci a base di pasta all’uovo friabile e sottile e dai bordi irregolari, fritti in olio abbondante e guarniti con una spolverata generosa di zucchero a velo. Insomma, una vera delizia per tutti i palati!
Nel borgo montano di San Lorenzo, la tradizione vuole che tali dolci siano offerti, tra musica e abbondante vino, all’intera cittadinanza in occasione dei festeggiamenti estivi (16 e 17 Agosto) organizzati in onore dei Santi patroni. La stessa tradizione prevede che un gruppo di volontari, guidati e diretti da massaie esperte, si riuniscano durante la notte, che precede i festeggiamenti, per la preparazione di tali dolci, in quantità sufficiente, per poi essere offerti dai “festaroli” nell’immediato pomeriggio di festa a tutti i partecipanti. La preparazione delle frappe, rappresenta dunque, anch’essa, una piacevole esperienza di convivenza sociale, di condivisione e di scambio di esperienza culinaria.
Per le frappe è necessario realizzare un impasto di uova e farina arricchito con la buccia grattugiata di un limone. Per ottenere un ottimo risultato, si mescolano gli ingredienti su una tavola di legno, in dialetto locale chiamata “Spianatora”. L’impasto è poi lavorato a mano sul piano di lavoro che viene infarinato all’occorrenza per rendere lo stesso impasto una massa omogenea. Al momento giusto, l’impasto sarà suddiviso in tante piccole porzioni che saranno, a loro volta, stese con il mattarello, ottenendo delle piccole sfoglie sottili. Ogni singola sfoglia, per risultare abbastanza sottile, deve essere stesa bene con il mattarello, arrotolandola ogni tanto intorno ad esso e srotolandola poi sul piano di lavoro. Questo movimento aiuterà a rendere la sfoglia più sottile.
Una volta ottenuta la sfoglia, si usa un taglierino di cucina a rotella per dare la forma alle nostre frappe: in questo modo si possono ottenere, secondo la tradizione, rombi o rettangolini dai bordi frastagliati.
Arrivati al momento di friggere, ci si deve assicurare che l’olio sia arrivato a temperatura giusta per ottenere, attraverso una cottura ottimale, delle frappe croccanti e friabili. Le nostre massaie non fanno uso di termometro ma attraverso una semplice prova capiscono quando è il momento giusto per procedere con la frittura; versano una frappa nell’olio bollente e se vedono che torna subito a galla allora significa che l’olio è pronto per friggere. I tempi di cottura, naturalmente, devono essere rapidissimi per evitare che le frappe si carbonizzino! A seconda dei casi, nei tempi recenti in cui poche persone tornano al paese per i festeggiamenti, si arriva ad impastare dalle 40 alle 60 uova. Nei tempi lontani in cui la popolazione era più numerosa, tra residenti e villeggianti, si impastava un numero assai più elevato di uova. Ingredienti per circa 40 chiacchiere: Farina tipo 00 500 g Zucchero 70 g Burro a temperatura ambiente (la tradizione sanlorenzana non lo prevede) 30 g Uova (medie) 30 g Grappa 3g Lievito in polvere per dolci 6 g Baccello di vaniglia (la tradizione sanlorenzana non lo prevede) 1 Tuorli 1 Sale fino 1 pizzico Ingredienti per friggere Olio di semi di arachide (quanto basta) Zucchero a velo per cospargere q.b.
Di seguito, sono riportate le immagini di alcuni momenti della preparazione delle frappe a San Lorenzo
Breve raccolta fotografica realizzata dall’amico Angelo Petroni durante una passeggiata tra i vicoli del paese per trovare il sollievo di una piacevole sensazione di fresco serale dopo una calda giornata estiva.
La solennità del Corpus Domini (“Corpo del Signore”) è una festa di precetto, chiude il ciclo delle feste del periodo post Pasqua e celebra il mistero dell’Eucaristia istituita da Gesù nell’Ultima Cena. A Collegiove da qualche anno si festeggia con Leggi tutto
“Quel ramo de lago del Turano, che volge a mezzogiorno, tra due catene non interrotte di monti, tutto a seni e a golfi, a seconda dello sporgere e del rientrare di quelli, vien, quasi a un tratto a ristringersi, e Leggi tutto
L’acqua è vita. Basti pensare che il corpo umano è composto mediamente dal 70% di acqua. Insieme all’acqua anche l’ossigeno è fondamentale per la vita. Ebbene, osservando attentamente l’immagine proposta dall’ambiente naturale che può ammirare qualunque visitatore del nostro borgo Leggi tutto
Il giorno 08/08/2026 un disparato gruppo di paesani, intrepidi e temerari, si è avventurato in una salita sul colle di S. Giovanni nel tardo pomeriggio, giusto in tempo per arrivare in cima ed ammirare un tramonto da mozzafiato. Presto, dopo Leggi tutto
21 giugno 2026 La giornata del 21 giugno 2026, dopo una piacevolissima escursione sul Monte San Giovanni, si è conclusa con note e sapori in piazza trasformando il borgo di San Lorenzo in un paese in festa tra voci, musica Leggi tutto
Il 21 giugno 2026, nel quadro della realizzazione concreta del progetto “Borghi uniti per la rigenerazione culturale e sociale della Valle del Turano“, l’escursione naturalistica sul Monte San Giovanni, ha rappresentato un’occasione preziosa per riscoprire il patrimonio ambientale, storico e Leggi tutto
Le feste patronali di San Lorenzo di Collalto Sabino sono uno dei momenti più sentiti dalla comunità locale. I festeggiamenti iniziano tradizionalmente il 10 agosto, in occasione della Notte di San Lorenzo, e proseguono fino al 17 agosto, coinvolgendo l’intero Leggi tutto
Angelo e Vittorio hanno inviato alcune foto della loro passeggiata sul Monte Cervia. Il monte Cervia è una meta molto amata per i sentieri che attraversano boschi di faggio e radure, diventando particolarmente suggestiva durante le nevicate invernali. Con il Leggi tutto
Quando la neve scende su San Lorenzo di Collalto Sabino (Ri), il borgo si trasforma in un presepe vivente sospeso nel tempo. I tetti in pietra si tingono di bianco, regalando un’atmosfera fiabesca.Passeggiare tra i vicoli silenziosi di San Lorenzo Leggi tutto
Per San Lorenzo, mantenere vive le tradizioni come la Pasquarella è fondamentale. Non solo rafforzano l’identità culturale del borgo, ma favoriscono anche la coesione sociale. Le tradizioni rappresentano un legame con il passato e offrono un senso di continuità alle Leggi tutto
Nel cuore dell’estate, tra i festeggiamenti in onore di San Lorenzo e San Rocco, è in programma un’iniziativa molto amata da residenti e visitatori: la passeggiata “Riscopriamo il Territorio”, un vero e proprio viaggio a piedi tra i borghi, i Leggi tutto
Andare a camminare da soli in montagna o tra i boschi dona un senso di libertà unico, ma va affrontato con prudenza e consapevolezza dei propri limiti. Ecco alcuni consigli fondamentali per evitare di trovarsi in guai seri e godersi Leggi tutto
Questo sito utilizza cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Durata
Descrizione
cookielawinfo-checbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.